派遣の仕事が初めてで不安なのですが…
Tôi lo lắng vì đây là lần đầu tiên tôi đi cử ...
初めての方でも懇切丁寧にご説明し、あなたにぴったりのお仕事をご紹介します。アフターフォロー体制も整えていますのでご安心ください。
Ngay cả khi bạn là người mới bắt đầu, chúng tôi sẽ giải thích cẩn thận và giới thiệu công việc hoàn hảo cho bạn. Hãy yên tâm rằng chúng tôi có một hệ thống theo dõi sau bán hàng.
登録は無料ですか？
Đăng ký có miễn phí không?
はい、無料です。
Có, nó miễn phí.
現在、別の勤め先で働いているのですが登録は可能ですか？
Tôi hiện đang làm việc tại nơi làm việc khác, vậy có thể đăng ký được không?
はい、可能です。
Có, có thể.
退職後、源泉徴収票が欲しいのですが…
Tôi muốn có một phiếu khấu lưu sau khi nghỉ hưu ...
できるだけ速やかに発行させていただきます。サポートスタッフにご相談ください。
Chúng tôi sẽ phát hành nó càng sớm càng tốt. Hãy tham khảo ý kiến của các nhân viên hỗ trợ.
